четверг, 02 февраля 2012
10:44

утра сонного

Gunslinger
Очаровательный эгоист. И возденут люди руки к Небу и возопят:"Спаси нас!" И я отвечу:"Нет." [Виктор "Саблезубый" Крид],[Чеширский Мау. Людоед.(с)], Добрый Доктор Джекил
К слову сказать гусеницы самые романтичные насекомые в Minuscule.


@темы: киборг -это большой ребенок, киборговское, королевские хроники, Очаровательный Эгоист, Бог Рыб, игра воображения, анализ информации, выводы, пока никто не видит, мои пауки в голове

URL
Комментарии
02.02.2012 в 10:59

-Colibri-
Колобок треугольной формы (с)
Классный мульт. Только я не поняла, почему он назван "Яблоко согласия"? :hmm:
В орегинале они названы " Червяки в любви" ('Worms in love")
URL
02.02.2012 в 11:06

Gunslinger
Очаровательный эгоист. И возденут люди руки к Небу и возопят:"Спаси нас!" И я отвечу:"Нет." [Виктор "Саблезубый" Крид],[Чеширский Мау. Людоед.(с)], Добрый Доктор Джекил
-Colibri-, ну переводчики у нас всегда такие переводчики.:gigi:
URL
02.02.2012 в 11:26

-Colibri-
Колобок треугольной формы (с)
Gunslinger, А вообще-то орегинал французский, я посмотрела в You Tube. И орегинальное название : " les vers sont dans la pomme", что означает" Черви в яблоке"... Для русского слуха очень бонально ;-)
URL
02.02.2012 в 11:46

Gunslinger
Очаровательный эгоист. И возденут люди руки к Небу и возопят:"Спаси нас!" И я отвечу:"Нет." [Виктор "Саблезубый" Крид],[Чеширский Мау. Людоед.(с)], Добрый Доктор Джекил
-Colibri-, зато верно.;-)
URL