Истерика мод он
Ура!
Два моих окраса, собственно Петр в арморе и Ческо прошли в голосование, теперь буду точно грызть локти до 26, ибо неизвестно будут кому-нить выпадать эти окрасы на голосовании и наберут ли нужные голоса, чтобы стать доступными для использования. *паника*
Но!
Друго Петра мне развернули, еще и написали, что типа модель спер у кого. Какого уя?!
Написал в техподдержку. Теперь придется ждать ответа,.. а если кто-то и правда нарисовал похожего? Или вообще спер рисунок? Это ж пиздец! Попробуй, докажи. А если вообще отрубят возможность выставлять рисунки?
*паникапаникапаникапаникапаника*



И вообще поз лошадей не так уж и много, если подумать, повториться можно в общем-то... хныыыык, что делать?

Так и знал, что не нужно его выкладывать туда....
В общем нет худа без добра, но я задет.*покосился на коньяк и колу* Напьюся с горя.... и радости, что другое прошло.
Вот, я обещал истерику, я ее выдал. Пойду есть пельмени со сметаной и пить коньяк.
@темы:
киборговское,
признания Пикассо,
геноцид мод он,
когти Саблезубого,
королевские хроники,
Очаровательный Эгоист,
Бог Рыб,
игра воображения,
Закопайте меня под баобабом,
анализ информации,
люди,
мертвый механизм,
ну и что это было?,
выводы,
мои пауки в голове,
Может ли умереть Смерть?,
эмоциосплин
Спасибо за веру.
эт да, после них резко чувствуешь себя спокойным как удав... пока не протрезвеешь.
Интересно, а почему его в самом деле в романе титулуют как кардинала? Очередная ошибка японцев, или Марокканец в самом деле рукоположен? В принципе, такое возможно, он же доктор теологии - а такую диссертацию обычно защищают именно для посвящения в сан...
Где его так называют? Чую, что баг не японцев, а переводчика.
Если бы это было так, то не думаю, в арте этот вопрос обошли бы стороной.
В переводах тех глав, что я на соо по ТВ нашел. Переводчик сам удивлялся - к нему так солдаты обращаются. Переводчик сказал, что снимает с себя ответственность и не знает, почему Мэттью вдруг титулуют преосвященством...А можно выдержку из текста? Можно у-мылом, если много. Помнится, уже было, когда народ удивленно пищал про эмоции Треса, я уж не стал там вылезать со своим особым мнением, что они не так прочитали и ехидство было со стороны Леона, а не Треса.Вот, дорогой, взгляни сюда:pay.diary.ru/~TBInfo/p137010242.htm
pay.diary.ru/~TBInfo/p143191067.htm
По первой ссылке смахивает на пропуск запятой или "и". А вот по второй его целенаправленно так называют, но это бред какой-то. Кардинал в подчинении у другого кардинала? И ни одного арта с Мэттом в соответствующем облачении, даже намека. Еще и шрам какой-то всплыл... *под нос* Автор был нетрезв?*Развел лапками* Сам удивляюсь... Потому и спросил твоего мнения. Может, японцы просто не знают, как обращаться к служителям церкви? По артам он одного ранга с Петром, то есть, монах.Вообще хз, потому как даже в японском косплее, нет Мэтта в кардинальском одеянии, а уж они бы сделали. Так, что думаю, это баг перевода(на вроде "Одуванчика") или самого автора, благо багов у него достаточно.Ну, на том и порешим, ибо это логично)))Positive. А то это перебор как-то. Я все же думаю, что это какой-то баг перевода. Все таки после кодового имени Леона я бы не стал удивляться, что там опять буквы перепутали..Вероятнее всего так и есть, ибо подчинённость все-таки имеет место быть, а при равных званиях это бессмысленно.Именно. Иерархия не позволит такое.