Просмотрев несколько артгаллерей склоняюсь к мысли, что европейцы/американцы предпочитают боевку, а японцы -романтику.
Не по самой картине, а ее настроению. У японцев даже нарисованная битва пронизана романтикой.
ИМХО, махровое, из оперы "имею мнение -хрен оспоришь".